億萬富翁Steve Cohen金盆洗手，退出了交易大廳。

　　雖然這位對沖基金創(chuàng)始人仍將繼續(xù)跟Harry Schwefel一道擔(dān)任Point72 Asset Management的聯(lián)席首席投資官，但他不再打理客戶的資金。該公司在電子郵件聲明中表示，現(xiàn)年68歲的Cohen將專注于推動公司增長以及指導(dǎo)和培養(yǎng)人才。

　　三十多年來，Cohen一直是該行業(yè)的主導(dǎo)力量之一，在代價高昂的內(nèi)幕交易丑聞發(fā)生后，他重建其對沖基金，發(fā)展成全球最大的對沖基金之一。盡管他的公司已經(jīng)發(fā)展到擁有超過185個交易團(tuán)隊并涉足其他領(lǐng)域，包括2020年收購紐約大都會隊，但他仍保留了小賬簿，定期交易。

　　“讓Steve成為我們投資專業(yè)人士的有影響力的導(dǎo)師價值巨大，”Point72發(fā)言人Tiffany Galvin-Cohen在聲明中表示，“他已經(jīng)做了40年，見多識廣。這就是這些日子給他帶來最大滿足感的地方 —— 幫助人們?nèi)〉贸晒?，看到它產(chǎn)生影響 —— 也是他覺得自己可以增加最大價值的地方?！?/p>

　　由于其團(tuán)隊運(yùn)行的策略種類繁多，從股票多/空、宏觀和量化投資不一而足，因此沒有哪個單一交易員，包括Cohen在內(nèi)，能對Point72的盈利能力產(chǎn)生重大影響。盡管如此，他退出交易之舉有助于判斷多策略公司能否超越其傳奇創(chuàng)始人而蓬勃發(fā)展。

　　科恩此前曾有過暫停交易，他的最新決定有可能會改變。

　　他的公司自2018年以來已籌集了超過200億美元，截至7月1日，所管理的資產(chǎn)規(guī)模創(chuàng)下了紀(jì)錄，達(dá)到352億美元，這表明投資者仍然熱衷于支持一支由交易員團(tuán)隊驅(qū)動的對沖基金。彭博新聞社此前報道稱，Point72今年截至8月上漲約10%，正在考慮在2025年向客戶返還利潤。

　　彭博億萬富翁指數(shù)顯示，Cohen資產(chǎn)達(dá)147億美元，躋身美國富豪榜前100位。